Dracula (Español de América Latina) Edición Binaural - Bram Stoker

Written by Bram Stoker
Read by José María de Tavira, Esmeralda Pimentel, Full Cast
Format: M4B
Bitrate: 256 Kbps
Dramatization

This is a binaural downmix I created from Dolby Atmos files. Headphones required for the surround to work.

Thanks to iTzNiKo for sending me the Dolby Atmos file.

I have also uploaded a binaural version in Castilian Spanish.

I don’t speak a word of Spanish, so haven’t listened to it. If you spot any errors or glitches please let me know in the comments and if you provide a time-stamp I will endevour to fix it.

Este es un downmix binaural que creé a partir de archivos Dolby Atmos. Se requieren auriculares para que el sonido envolvente funcione.

Gracias a iTzNiKo por enviarme el archivo Dolby Atmos.

Ya subí una versión binaural en español de Castilla.

No hablo ni una palabra de español, así que no lo he escuchado. Si detectas algún error o fallo, por favor házmelo saber en los comentarios y si proporcionas una marca de tiempo, me esforzaré por solucionarlo.

Drácula

Escucha al monstruo como nunca antes lo habías escuchado.

Audible presenta Drácula, una producción inédita con elenco completo de la obra maestra de Bram Stoker, con las voces estelares de José María de Tavira en el papel de Drácula y Esmeralda Pimentel en el papel de Mina.

Cuando su prometido desaparece en Transilvania, Mina reconstruye el rompecabezas a través de cartas, páginas de diario y testimonios escalofriantes para dar caza al depredador que persigue a quienes ama—solo para descubrir que es él quien la está cazando a ella. Drácula se oculta en la sombra, se mete en los sueños y no proyecta ningún reflejo. Para casi todos, es imposible de detectar: más allá de lo que el ojo puede ver y de lo que la mente puede comprender. Cuando su amiga más cercana, Lucy, cae bajo su dominio, el enigmático Profesor Van Helsing es convocado para combatir esta amenaza insondable. Pero es Mina—su intelecto, su determinación, su don para trazar los hilos invisibles entre las pistas—quien puede ser la clave para detener este antiguo mal. Si es que él no se ha metido ya en su mente…

Con música original de Ilan Eshkeri (1984 de Audible, House of Guinness) y diseño sonoro envolvente, Drácula de Audible te invita a abrir las puertas de tu hogar a la figura más oscura de la literatura: a sentir el terror de ser la presa. Y la emoción de la caza.